您的位置 首页 国际

未来在乡间?法媒称疫情使人们更向往乡村生活

参考消息网4月30日报道 法国《快报》周刊网站4月26日的报道称,新冠疫情期间的隔离措施使人们更向往乡村生活,乡村的吸引力在逐渐提升。编译如下: 厌倦了数周被关在屋子里的生活,很多…

参考消息网4月30日报道 法国《快报》周刊网站4月26日的报道称,新冠疫情期间的隔离措施使人们更向往乡村生活,乡村的吸引力在逐渐提升。编译如下:

厌倦了数周被关在屋子里的生活,很多城里人都在想着要离开城市。其实,不少人很久以前就开始这么想了。

50岁的斯特凡纳·郑,一直在设想离开首都巴黎。但这一次,可能不再只是想想罢了。长达数周的隔离生活,给了他思考的时间。不仅仅是因为租房合同已到期,他自己的小公关公司3月份就没了。

他说:“这次隔离对我有一个转折性影响。无论是在事业上,还是在思想上。”在工作上,重新恢复开视频会议的他远程办公很忙碌;在私人生活上,他已经克服了孤独带来的烦恼。而且:他喜欢上了一些线上游戏并找到了通过视频与朋友喝上两杯的乐趣。

通过视频聊天系统,这位独居的父亲“破天荒”地与两个儿子聊天,他们一个在阿姆斯特丹,一个在蒙特利尔。他设想到:“这些事情我在夏朗德或萨瓦同样都能做,即便是在很偏远的乡下都可以。”而且,他卖掉巴黎房子能拿到的钱,甚至足够在乡间买下一个小城堡……

疫情刺激乡村住房需求

斯特凡纳可能不是唯一有这种规划的人。当这种怪怪的隔离最终结束之后,很多城里人估计都会想要别的东西——更广阔的天空和更舒畅的空间……曾著有《绿色天堂》一书的社会学家让-迪迪埃·于尔班解释说:“在恐袭案频发、‘黄背心’暴力示威以及今年冬季漫长的公交罢工等事件之后,我们目前正在经历的噩梦也许会推动命运去改变一下。”

新冠肺炎疫情已经刺激了乡村地区住房的需求,房地产专家们已经看到了这一点。目前每周访问量达800多万次的房地产门户网站seloger.com指出,巴黎地区看房意愿出现了滑坡,而外省地区的看房意愿却总体增加了5%,而最典型的布列塔尼地区看房意愿大涨了17%。

“新冠危机可能会打破城市化逻辑。”独立智库智人研究所创始人、经济学家奥利维耶·巴博认为,“我们的都市杂乱而拥挤,地铁和公交让社交隔离根本难以做到,对某些人来说这可能会变得难以忍受。尤其是那些原本就已经向往田园生活的人。”

这种人并不在少数,民调结果就能证明这一点。20年来甚至更早,接受调查的人答案几乎都没怎么变过:他们梦想着能卷起铺盖去过另一种日常生活,远离大都市的喧嚣和狂躁。去年,干部招聘网站cadremploi.fr曾对巴黎大区的干部进行过一项民意调查:有82%的人表达了上述意愿,53%的人表示想去一个规模更人性化的城市生活,12%的人表示想去乡村地区。

更多城里人成“两地居民”

然而,十多年来的统计数据已经反映出乡村的吸引力在逐渐提升。尽管法国仍有四分之三人口生活在城市,但是城镇化已经无法前行了。法国农村地区专家、社会学者让·维亚尔1969年就搬到了沃克吕兹山附近居住。他总结说:“趋势已经摆在那儿了:巴黎人口在减少,乡间人口在增加。这种变化将会加速。”不管怎样,原本还想回到城里住的让·维亚尔现在改变了主意:“我留下来不走了,我更愿意远远地看着这个讨厌的病毒!”

法国全国统计和经济研究所去年12月份公布了一份题为《人员稀疏地区人口增长趋势》的报告,体现了最近的趋势。人口在300至2000人的小村镇,是2007年至2017年间增长最快的。年增长率为0.6%,而大中城市的增长率仅为0.2%。人口密集区的移居净人数下降(-0.1%),而小村镇年移居净人数则增长了0.5%。很显然,可以看到搬进小村镇的人比搬走的多。

奥利维耶·巴博认为:“乡村地区能够重获青睐,主要是缘于技术的进步让原来的城市优势如今在乡村也可以享受到。可以远程办公、线上处理很多事情、下单以及同亲友沟通。”

不过,法国人还在犹豫是否放弃城市的诱惑。正如全国统计和经济研究所调查所显示的,超过一半人口出现增长的小村镇都在大都市周边。但并非郊区。地理学家、著有《乡村的报复》一书的城郊问题专家埃里克·沙尔姆强调:“这里指的是这些村镇进入了大城市圈的覆盖范围,但是极大程度地仍保有乡村特色。”

“两地居民”得到了越来越多的城里人青睐。与单纯地搬家到乡村相比,这些人更愿意往返城乡:在城里的办公室工作两三天,其余时间在乡间度过。让·维亚尔预计:“会有越来越多的职员更愿意生活在乡下,他们更希望能拥有两个家。”

本文来自网络,不代表媒体资讯网立场,转载请注明出处:http://meiti.org/archives/2572.html

作者: vmayfuture

为您推荐

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部